Bonjour à tous, quadistes et membres futurs. Le Club les Manie-Aques de Woodbridge inc. est situé à St Pascal de Kamouraska et son Relais est à St Bruno de Kamouraska. Les sentiers sont classés hiver/été et jouissent d’une réputation pour être très bien entretenus. Notre surfaceuse est tirée par un tracteur John Deere sur chenilles. La direction du Club Les Manie-Aques. Notre Club a été fondé en 1992 et compte maintenant plus de 150 membres. A chaque année on voit augmenter le nombre d’adeptes joingnant notre Club et tous sont bienvenus. Cette photo de notre relais a été prise après les rénovations extérieures de l’automne 2005. L’endroit offre environ 90 places et est très fonctionnel. Nous y tenons des déjeuners et des soupers assez fréquemment, de même que toutes sortes d’activités.